TRAINING LEGAL TRANSLATION Agenda
Training Pemahaman Mengenai Tradisi Hukum Agenda
Training Teknik Menerjemahkan Agenda
PROGRAM OUTLINE
Materi 1
* Pemahaman mengenai tradisi hukum
* Bahasa Hukum
* Hukum dan Bahasa
Materi 2
* Teknik Menerjemahkan
* Semantik
* Content versus Context
* Interpretasi
* Legal Reasoning
Materi 3
Grammar dalam Bahasa Inggris dan Indonesia
Hari Kedua (half day)
Materi 4
Vocabulary yang perlu diperhatikan. Menjelaskan dengan berbagai macam terminology dalam bahasa hukum yang perlu dan harus dipahami.
Metode Pelatihan :
Metode yang digunakan dalam pelatihan ini adalah lektur, workshop, dan konsultasi interaktif
Siapa harus hadir : Corporate Legal, Industrial Relation Officer, Legal officer, Pelaku Usaha, Lawyer/ Legal Consultant, General Affair Staff, Human Resource Department, Corporate Secretary Staff, Marketing Department, Public Relation Department
FASILITATOR
DR. GUNAWANWIDJAJA,SH,MH,MM ( Widjaja and Partners)
Senior Praktisi Hukum Bisnis & Pasar modal
Jadwal Pelatihan agendatraining Tahun 2021 :
- 19-20 Januari 2021
- 16-17 Februari 2021
- 16-17 Maret 2021
- 20-21 April 2021
- 18-19 Mei 2021
- 15-16 Juni 2021
- 20-21 Juli 2021
- 17-18 Agustus 2021
- 21-22 September 2021
- 19-20 Oktober 2021
- 16-17 November 2021
- 21-22 Desember 2021
Catatan : Jadwal dapat menyesuaikan dengan kebutuhan anda dengan catatan kuota peserta minimum 2 (dua) peserta terpenuhi. agenda pelatihan legal translation agenda
Biaya dan Lokasi Pelatihan : agenda training pemahaman mengenai tradisi hukum terbaru
Lokasi : agenda training teknik menerjemahkan terbaru
· Jakarta : Hotel Amaris Kemang, Amaris Tendean,Trinity Hotel, Ibis Budget.
· Bandung : Hotel Santika, Hay Hotel,Ibis Style, Novotel Hotel, Golden Flower Hotel, 1O1 Hotel, Grand Tjokro Hotel, Tune Hotel, Four Point by Sheraton Hotel.
· Yogyakarta : Hotel NEO+ Awana, Cordela Hotel,Ibis Style, Boutique Hotel, Cavinton Hotel, Mutiara Hotel, Dafam Malioboro Hotel, Prima Inn Hotel .
· Surabaya : Novotel Hotel, Ibis Center Hotel, HARRIS Hotel, Favehotel, Alana Hotel .
· Malang : Amaris Hotel, The 1O1 Hotel, Ibis Style Hotel, El Hotel, Whiz Prime Hotel .
· Bali : Ibis Kuta, Fontana Hotel, HARRIS Hotel & Conventions .
· Lombok : Favehotel, Novotel Lombok, D Praya Hotel .
Catatan : Biaya diatas belum termasuk akomodasi/penginapan.
agenda pelatihan pemahaman mengenai tradisi hukum agenda
Investasi Pelatihan Agenda Training : agenda training teknik menerjemahkan agenda
1. Investasi pelatihan selama tiga hari tersebut menyesuaikan dengan jumlah peserta (on call). *Please feel free to contact us.
2. Apabila perusahaan membutuhkan paket in house training, anggaran investasi pelatihan dapat menyesuaikan dengan anggaran perusahaan.
Fasilitas Pelatihan Agenda Training : agenda training law agenda
1. FREE Airport pickup service (Gratis Antar jemput Hotel/Bandara)
2. FREE Akomodasi Peserta ke tempat pelatihan .
3. Module / Handout
4. FREE Flashdisk .
5. Sertifikat
6. FREE Bag or bagpackers (Tas Training) .
7. Training Kit (Dokumentasi photo, Blocknote, ATK, etc)
8. 2xCoffe Break & 1 Lunch, Dinner.
MOST COMMENTED
Uncategorized
Hello world!
Leadership
TRAINING ADVANCED LEADERSHIP (TURBO FORCE LEADER)
Leadership
TRAINING ADVANCED LEADERSHIP SKILL FOR SUPERVISORS
Leadership
TRAINING ADVANCED LEADERSHIP
Leadership
TRAINING ANALYTICAL SKILLS FOR LEADERS
Leadership
TRAINING BASIC LEADERSHIP PROGRAM
Leadership
TRAINING BASIC LEADERSHIP SKILLS